Friday, May 1, 2026

தொழிலாளர் தினம்

 

தொழிலாளர் தினம்

சே. அனந்தகிருஷ்ணன் 

(தமிழ் காப்பிய வடிவம்)

நான் உரிமையாளர்,

நான் கோடீஸ்வரன்,

நான் சிவில் பொறியாளர்,

நான் புகழ்பெற்ற மருத்துவர்.

நகரின் பெரிய மருத்துவமனை எனது,

ஆயிரம் ஏக்கர் நிலத்தின் சொந்தக்காரன்,

மின்துறை தலைமை பொறியாளர்,

பெரிய கல்லூரியின் நிர்வாகி நான்.

நான் சட்டமன்ற உறுப்பினர்,

நான் நாடாளுமன்ற உறுப்பினர்,

நான் முதல்வர் என அழைக்கப்படுவேன்—

ஆனால் சிந்தித்துப் பாருங்கள்,

நான் உண்மையில் தனியாகவா?

இந்த உயர்ந்த கட்டிடங்களின் அடித்தளத்தில்,

கற்களை வைத்தவர் யார்?

மின்கம்பங்கள் நட்டு, கம்பிகள் இழுத்து,

ஒளியை கொண்டு வந்தவர் யார்?

வறண்ட நிலத்தில் உயிர் ஊட்ட,

கிணறுகள் தோண்டியவர் யார்?

நீரோட்டம் தர நெடுஞ்சாலைகள் போல,

கால்வாய்கள் கட்டியவர் யார்?

விதைகள் விதைத்து, பயிர்கள் அறுவடை செய்து,

அரிசி மூட்டைகள் தூக்கி,

வண்டிகளில் ஏற்றி இறக்கி,

வாழ்க்கைச் சுழற்சியை நடத்துபவர் யார்?

ஒவ்வொரு வசதிக்கும் பின்னால்,

ஒளிந்திருக்கும் ஒரு பெயர்—

அவர் அதிகாரி அல்ல, உரிமையாளர் அல்ல,

அவர் சாதாரண தொழிலாளர்.

அவர்களின் உழைப்பு இல்லையெனில்,

வெற்றி யாருக்கும் கிடையாது,

நகரம் சுத்தமாய் இருக்காது,

வாழ்க்கை இனிமையாய் அமையாது.

குப்பை அகற்றும் தொழிலாளி

தன் கடமையை செய்யாவிட்டால்,

இந்த மனித சமூகம் கூட

துர்நாற்ற நரகமாக மாறிவிடும்.

சாலைகள், ரயில் பாதைகள்,

ஒவ்வொரு கட்டுமானமும்—

அவர்களின் உழைப்பின் சின்னங்கள்,

அவர்களின் தியாகத்தின் அடையாளங்கள்.

ஆகையால் அவர்களை மதிப்போம்,

இதயத்திலிருந்து நன்றி கூறுவோம்,

மே மாதம் முதல் நாளை

தொழிலாளர் தினமாக கொண்டாடுவோம்.

இது ஒரு நாள் மட்டும் அல்ல,

மரியாதையின் செய்தி—

தொழிலாளியின் உழைப்பினாலே

அழகாகும் இந்த நாடு.